Paris - Bruxelles - Frankfurt - London - Roma - Madrid - Zürich - Washington - Chicago - Warszawa - Auckland
 

CEED - Conseil Européen des Enfants du Divorce
association de parents enfants et grand-parents victimes d'enlèvements et de rapts internationaux d'enfants

 

Les tribunaux allemands cachent le dossier du Dr Casalegno et de son épouse - ils ne doivent pas savoir si ils sont accusés, ni de quoi.

CEED Europe
M. Olivier Karrer
Mme Sophie Lavier
M. Michael Hickman
189, avenue Aristide Briand
F - 94230 Cachan

Maître Falk Boehm
Wassermannstrasse 107
12489 Berlin

Paris, 02.06.2008

Cher Maître Boehm,

Nous nous référons à l'affaire Casalegno./.Jugendamt. Vos clients, les époux Massimo et Yasmine Casalegno, vous ont mandaté mi février 2008 - par l'intermédiaire de l'assesseur Claus Plantiko - afin de réaliser deux choses:

a) demander le dossier d'instruction au tribunal et transmettre une copie à vos clients les époux Casalegno,

b) Ecrire la lettre sur votre papier à entête, lettre que les époux Casalegno ont rédigée avec M. Plantiko, et la transmettre au Jugendamt et au tribunal.

Depuis des années, il était convenu avec M. Plantiko, alors qu'il était l'avocat du Dr Casalegno, qu'aucun écrit ne serait envoyé sans l'autorisation de vos clients. En tant que successeur de M. Plantiko, vous étiez au courant.

Vous n'avez pas rempli votre mission. Pire, vous avez pris le dossier, mais vous ne l'avez pas transmis aux époux Casalegno. Contrairement à ce qui était convenu, vous avez envoyé au tribunal une lettre écrite par vous seul.

Vous n'avez pas transmis le dossier aux époux Casalegno, bien qu'on vous l'ait demandé plusieurs fois. Au nom des époux Casalegno, ainsi qu'au nom de tous les nombreux autres parents lésés dans leurs droits fondamentaux par les autorités allemandes et les avocats allemands, nous sommes en droit de vous prier, publiquement, de transmettre immédiatement le dossier d'instruction aux époux Casalegno et de motiver votre retard.

Et surtout, nous attendons de vous une explication: avez-vous reçu des consignes du tribunal et/ou du Jugendamt de cacher le dossier d'instruction aux époux Casalegno? Avez-vous écrit une lettre au tribunal contre l'avis de vos clients, afin de vous conformer aux attentes des autorités?

Un silence de votre part pendant un délai hebdomadaire sera interprèté comme un aveu de cacher volontairement le dossier d'instruction aux époux Casalegno, en concertation avec les autorités allemandes, dans le but d'aider les autorités allemandes à criminaliser artificiellement les époux Casalegno avec des prétextes farfelus.

Cordialement

- CEED Europa -
M. Olivier Karrer
Mme Sophie Lavier
M. Michael Hickman

 
 
CEED ECCD - Conseil Européen des Enfants du Divorce - European Council Children of Divorce
Association loi 1901 - enregistrée JO 28-09-02/4383/2237 - Melun France -
Tel. +33 (0) 9 54 54 40 10 - site : www.ceed-europa.eu






index